Jag har inget emot att språket förändras, det är en naturlig del av språkets utveckling. Men jag har liten allergi mot svengelska – det vill säga när nyord skapas genom en slags hybrid mellan främmande språk och svenska (i första hand engelskan). Försvenskningarna av vissa engelska ord är bara lathet.

Så varför inte då ge lite stöd i att använda de ord som faktiskt redan finns på svenska?
Till exempel skriva ut i stället för printa, krockkudde i stället för air bag och supportrar i stället för supporters.
Klickar du på vidstående länk hittar du en mängd alternativ till de ord som de lata använder.

Länken går till en mycket vederhäftig hemsida, den hos Institutet för Språk och Folkminnen.
Väl bekomme.

Lämna ett svar

Din e-postadress kommer inte publiceras. Obligatoriska fält är märkta *